ФИГУРИРОВАТЬ В СПРАВОЧНИКЕ - FIGURER DANS l'ANNUAIRE - TO APPEAR IN DIRECTORY
[ здесь никто и никого не будет просить задержаться лишнюю минуту ][ сюда приходят за информацией и нужными связями ][ здесь остаются только те, кому есть что предложить ][ ici personne ne demandera à quiconque de s'attarder une minute de plus ][ on y vient pour trouver des informations et des liens utiles ][ seuls y restent ceux qui ont réellement quelque chose à proposer à de véritables partenaires ][ no one will ask anyone to linger here more than a minute ][ people come here toget information about useful connection ][ the only ones who stay here are those who really have something to suggest to their real partner ]
АССОЦИАЦИЯ-ASSOCIATION-ФИРМА-SOCIETE-COMPANY
цены/tarifs/prices
10 € евро в год
[ название + почтовый адрес + адреc вашего сайта + е-меил + номер телефона + факс ]
10 € par an
[ nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax ]
10 € euros per year
[ nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax ]
19 € евро в год
[ название + почтовый адрес + адреc вашего сайта + е-меил + номер телефона + факс + 1 страница
(формат А5 = 148 х 210 мм) текст / фото / реклама ]
19 € par an
[ nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax + 1 page
19 € euros per year
[ nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax + 1 page
(A5 = 5,8 x 8,3 in) text / photo / advertising ]
29 € евро в год
[ название + почтовый адрес + адреc вашего сайта + е-меил + номер телефона + факс + 2 страницы
(формат А5 = 148 х 210 мм) текст / фото / реклама ]
29 € par an
[ nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax + 2 pages
(format A5 = 148 x210 mm) texte / photo / publicité ]
29 € euros per year
[ nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax + 2 pages
(A5 = 5,8 x 8,3 in ) text / photo / advertising /]
БАННЕРЫ-BANNIERES-BANNERS
цены/tarifs/prices
100 € месяц / mois / month
[ название + почтовый адрес + адреc вашего сайта + е-меил + номер телефона + факс + 1 страницы (формат А5 = 148 х 210 мм) текст / фото / реклама ] +
[ боковой банер на внутренних страницах 100 х100 ]
[ une bannière sur la marge gauche ou droite de la page interne 100 x 100 ]
[ abanner on the left or right margin internal page 100 x 100 ]
150 € месяц / mois / month
[nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax + 1 page
(format A5 = 148 x210 mm) texte / photo / publicité]
+ [банер вверху или внизу внутренней страницы 480 х 60 ]
[une bannière en haut ou en bas de la page interne480 х 60]
[abanner at the top or at the bottomof the internalpage 480 x 60]
200€ месяц / mois / month
[nom + adresse+adresse du site internet+ e-mail + n° de téléphone + fax + 2 pages
(A5 = 5,8 x 8,3 in)text/photo /advertising /] +
[ боковой баннер на первой странице 100 х 100]
[ une bannière sur la marge gauche ou droite de la page index 100 x 100 ]
[ abanner on the left or right margin of the page index 100 x 100]
300 € месяц / mois / month
[nom + adresse postale + adresse du site internet + e-mail + n° de téléphone + fax + 2 pages
(A5 = 5,8 x 8,3 in ) text / photo / advertising /]
+
[баннер вверху или внизу первой страницы 480 х 60]
[ une bannière en haut ou en bas de la page index 480 x 60 ]
[ a banner at the top or at the bottom of the index parges 480x60 ]
